Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Ham Yi Seul.
I'm going to pitch this ball now.
If I hit that bottle...
then let's date.
Hey. I hit it.
Did you see that?
You saw that, right?
Hey.
Save that kind of magic for your tryouts later.
Why are you wasting it on a silly joke?
Get in the car quick.
I'm not joking.
I'm not kidding around either.
I'm definitely going to make these tryouts.
Instead of being my friend
or my manager,
will you
go out with me for real?
No.
I don't want to be just your girlfriend.
Like now,
I want to be your friend
and your manager too...
and...
also your girlfriend.
What are you doing?
What else? I have to train.
Hey, I only have 8 hours left until tryouts.
Let's go. Quick, quick, quick.
One, two, run faster.
Hold on a sec.
Yes, Jae Soo?
Are you up?
Are you feeling all right?
Breakfast? Now?
I have something to do today.
No, it doesn't mean you're unimportant.
It's because I'm busy.
Jae Soo?
Hello?
Jae Soo?
I think I better go over there.
I might be a little late, but I'll come later.
You didn't extend your arm even once towards her, so why are you pretending?
You even hit a homerun for Chae Ri.
Everyone said it was impossible, but you did it!
Grab onto her.
Use your hands to grab onto her, and don't let her go elsewhere.
Got it?!
Hold on a sec, Yu Chae Ri.
What's the matter?
Don't go.
Huh?
I said don't go.
You're the one
who told me to see it through to the end.
Yes, I said that.
Didn't you say a man never goes back on his word?
Occasionally it happens, even for a man.
Why are you like this suddenly?
It's not sudden.
I've wanted to all along.
To be honest, I wanted to yesterday
and I wanted to last year.
Three years ago also and five years ago as well...
I wanted you to not go to that guy.
Chae Ri.
You're not just any woman.
To me,
you're a symbol of my youth.
I know.
A guy like me can spend a lifetime trying
and still fail to pluck a flower like you.
I know that too.
- Joo Tae Nam. - However,
you're the woman my entire youth revolved around.
Even though I couldn't have you,
I thought it was enough
to see you happy from the sidelines.
But,
this isn't the case.
This...
isn't making you happy.
What are you doing?
Chae Ri,
I beg of you one thing.
From now on,
don't be a woman who's at someone's beck and call.
Don't go see guys who only use you.
Please don't be
in relationships
that only make you cry.
Don't go.
Don't go, Yu Chae Ri.
Don't go to a guy like him again.
[Jae Soo]
Get up.
Even though I'm listening to you,
our relationship won't change.
Don't get the wrong idea.
I won't get the wrong idea.
Also,
don't kneel in front of anyone again.
You're so short,
it makes no difference if you kneel.
Then I'll just grow taller.
How old are you to dream of growing?
I'll just use shoe inserts then.
There are even 10 cm ones nowadays.
Do you want to see?
Fool.
Let's go.
Yi Seul, I have to run to the bathroom. I'll be right back.
- Wait here for me. - Okay.
Th... Thief! Help!
Help!
What? What happened?
Thief!
Now what?
My purse!
Good job, Kang Baek Ho.
That was awesome.
Do exactly that at the tryouts.
Ham Yi Seul.
What? You want me to drive?
Of course.
Or do you expect the invaluable pitcher who has tryouts this afternoon to drive?
Yes, invaluable pitcher sir,
your manager will deliver you safely to your destination.
Please get in the car.
Hey! What are you doing?
Can't you see? I'm stripping.
Why are you suddenly stripping in the car?
You want me to wear clothes soaked in sweat?
Do you want me to catch a cold?
If my manager doesn't approve, then I'll just deal with it.
No, hurry and change.
Manager,
the player, Kang Baek Ho, plans to take a short nap
to maintain tip-top condition,
so drive carefully, all right?
What?
Seriously!
Driver Ham, you're not going to drive properly?
Sheesh. I wouldn't bother if it wasn't for your tryouts!
Hello.
Excuse me.
Can we chat?
Yes.
I heard that Baek Ho has tryouts today.
Yes.
That punk better do well.
He'll do well.
Teacher.
- Yesterday... - I won't say pretend it never happened,
consider it a mistake, or anything like that.
After my confession at the amusement park,
I made my feelings, thoughts, and intentions very clear.
That's why I won't regret it or take it back.
I'm sorry.
That means
you can't give me the answer I want to hear?
Yes.
I don't want you to be sorry yet,
just like how I'm unapologetic about confessing my feelings.
Also, as I just said,
for the time being, my heart will not change.
Teacher.
I'll let you know when I want to leave this place I'm in.
but there's something I hope you'll remember.
You're...
always in a corner of my heart.
- Coach. - Let's go.
This is the most important moment of his life thus far,
we need to cheer him on.
Pitcher Kang Baek Ho!
Yes.
Kang Baek Ho, fighting!
Kang Baek Ho, do your best!
You can do it!
Where are you, Ham Yi Seul?
Please, please give me strength.
Will you go out with me?
I'm definitely going to make these tryouts.
Instead of being my friend
or my manager,
will you go out with me for real?
[Kang Baek Ho]
Pitcher Kang,
you're one of the few pro players who already completed military service.
You're late in joining the team.
After a long stint with the second team, you've finally made the first team.
This must be an emotional moment for you,
could you share how you feel?
At this moment,
I'm just grateful that I'm able to play baseball.
Once you've lost something precious to you,
you develop an urgent desire to hold on and never lose it again.
This sense of urgency is what brought me here today.
It's late, but I want to be a pitcher that makes people proud.
- Yi Seul, I... - Kang Baek Ho, please look this way.
Happy Valentine's Day!
Hello, everyone.
The once a year Valentine's day has arrived.
It's like the velvety smoothness of gourmet chocolates lovers gift each other.
To single people, this day is bittersweet,
like the flavor of whiskey-filled truffles.
But, what's certain is at the very least
you'll feel a longing for love on this day.
[Welcome to Hanbit Thunders' 2011 Spring Training Camp]
This place... Is this place...?
Hey! Are we at spring training camp now?
Huh?
I mean, isn't this the spring training camp?
We're on Jeju Island.
Why are you suddenly like this?
We were supposed to go to Hawaii.
Now we're on Jeju, what's there to be happy about?
What's wrong with Jeju Island?
It's way better than Hawaii.
What's better? I'm freezing cold.
Hey, it's spring camp. Who cares where it is?
You have no idea what it's like to be cold.
Did you eat something wrong yesterday?
I'm definitely going to make these tryouts.
Instead of being my friend
or my manager,
will you...
go out with me for real?
Finally.
Did you really do it, Kang Baek Ho?
It worked!
It's Yi Seul.
Yi Seul came to see me.
- This is for you. - Oh, okay.
What's going on here?
Kang Baek Ho.
Oh, Tae Nam.
And Chae Ri too.
Why are you two here?
What do you mean what?
I told you last week!
We're here to check out this hotel's wedding hall.
You're the one who told us to come while you're at camp to see you.
G- Getting married?
You two are getting m-married?!
Have you lost your mind?
Why? Are you teasing us for getting married
before Yi Seul and Jin Won?
Those two had a textbook proposal and a textbook engagement.
They do everything by the book.
If you're getting married, just do it.
Be direct and keep it simple.
He's from a prominent family, right?
That must be nice,
but it's probably exhausting too.
In any case, fate is a funny thing.
What?
We're all back here again
after what happened three years ago.
Three years ago?
Honestly, it feels weird to you, doesn't it?
You're seeing her again at the place where you broke up.
Broke up?!
With Yi Seul?
You should've treated her better.
You abandoned your girlfriend and messed around,
that's why Cupid got mad and shot an arrow at someone else.
Gosh. It's time for us to go.
The wedding planner told us to go to the hall.
Oh, right.
Kang Baek Ho, see you later.
Baek Ho,
do your best.
Yeah!
- Cheers! - Cheers!
Drink up, everyone.
Look at what I've got.
Tada! Beer.
Hey. Down it. Down it.
To Hanbit Thunders.
[Yi Seul]
Yi Seul couldn't reach me,
so she went hiking on her own.
On a trail, she ran into the coach.
Of thousands of trails,
it had to be that particular one.
Of thousands of people,
it had to be the coach she bumped into.
Were we fated to break up?
Or were they destined to be together?
What's wrong? Are you not feeling well?
No.
You better pull yourself together before Coach notices.
Take a break, and then we'll restart.
Okay.
Thanks, Hyung.
[Sports K's Conference We welcome you to this workshop. ]
Sports K consists of four departments.
The media department is responsible for the purchase and sales
of media products and copyright issues related to media content.
Sports 1 Department handles golf and basketball,
as well as player management.
Sports 2 Department takes care of skating and soccer...
[Sports K's Conference We welcome you to this workshop. ]
Sports 1 Department handles golf and basketball,
as well as player management.
Sports 2 Department covers skating and soccer,
sports events, and player management.
Even if I confessed my feelings and asked her to date me,
and I fulfilled my dream of making the first team,
I'm always at the same place.
Everything else changes.
Why can't Yi Seul and I get together?
Describing last night's beautiful dream.
I keep on thinking about it.
I look in the mirror repeatedly.
I keep checking my watch.
Has your heart been stolen by someone else long ago?
Hey! It's freezing!
You're killing me here.
If I paint the dream I had last night...
Everything is waiting for you in your dreams.
Hey, Kang Baek Ho!
Close the door when you leave!
That idiot.
If I keep recalling it
A prince's story...
You're taking a walk, too?
Yeah.
You must be tired.
You should sleep well.
You have training tomorrow.
What about you? Why are you out for a walk so late?
Because I couldn't sleep.
Me too.
I didn't realize how nice this place was back then.
I guess in your memories,
places are linked with events.
I'm sorry.
It was a joke.
I was teasing you, why are you so serious?
- I really mean it, back then... - Oh, Kang Baek Ho,
you blew me off that time. Thanks for doing that.
Do I have to say all that again?
That's right.
Just as you said,
thanks to you, Jin Won and I ended up together.
I'll never forget it all my life.
All right?
That's not it.
That's not it, Yi Seul.
By the way, Kang Baek Ho,
shouldn't you back off on the sliders?
You'll wear out your shoulder.
You started late, so if you want to play for a long time,
then you need long-term strategies.
It might be tough at first,
but I think you should change it.
Also, do you know that
your grip changes when you throw curveballs?
Back then, I let it go,
but it's become a habit for you.
It's only a matter of time before batters realize this.
Change that too.
That's not what I want to hear from you!
Why are you talking about that now?
Why are you getting angry?
Listen even if you don't want to.
It's better for you to hear it from me.
I'd rather not see you get pounded on the mound.
That's not what I'm talking about!
Kang Baek Ho.
I mean...
I mean... It's just...
It's just...
I'm sorry, Yi Seul.
Right.
You're probably tired,
and I'm being annoying.
I'm sure your coach will tell you.
I won't say any more.
Go back in and sleep.
I'll leave too.
It's not the bottle, but yourself
that you want to toss in there.
There's nothing better than drinking soju by the water at night.
So refreshing.
That doesn't look
like the humble expression you should have towards your savior.
That's a glance full of resentment and vengeance.
I was wrong.
Please help me.
Punk, that was unexpected. You startled me.
No. I don't get myself either.
Why do I keep wasting such precious opportunities?
Since you're helping me,
do you have any medicine that would make me smarter?
I told you before,
a person's destiny can't be changed so easily.
Furthermore, you're not trying to change your destiny via hard work,
you're trying to sway a person's heart.
I had no idea
it would be so difficult.
And so,
you want to give up?
From my standpoint,
I have no reason to stop you.
No, absolutely not.
I absolutely won't give up.
I mean I can't give up.
I'll do it right this time.
This time, I'll pull myself together and do it right.
I even told her I want us to date.
She even agreed to be my girlfriend.
I even made it onto the first team.
No matter what, I'm on the first team.
Just channel the energy you're using to hound me now.
Here, take this.
Thanks, but the autographed ball...
This one?
Oh!
When did you...?
Did you think I'd come to Jeju Island empty-handed?
Unlike some people, I have keen judgment skills.
I'm also good at planning ahead.
But, why did you pick this one?
Why did I take Lim Chang Yong's?
That's a good question.
Because in baseball, no matter how well the game starts,
it doesn't mean you'll necessarily win.
Life is the same way. It all lies in the finish.
Don't let your guard down until the final whistle blows.
For every pitch, give it your all
and hold fast to a perfect endgame.
Don't forget.
If a game starts off easy,
all the more reason you need to keep your guard up.
Don't forget.
If a game starts off easy,
the more reason you need to keep your guard up.
Like now,
I want to be your friend
and your manager too...
and...
also your girlfriend.
We were lovers.
I was Yi Seul's man,
and Yi Seul was my woman.
I can't mess up.
I absolutely can't give up.
Renovatio.
Yi Seul!
Yi Seul.
This...
isn't Yi Seul.
What? What?
What?
What are you doing?
You don't know?
People call that a kiss.
It's an act of lips touching lips with an exchange of bodily fluids.
When two people in love do it,
serotonin is secreted by the body.
The heart rate increases 1.5 times,
and blood pressure rises by 20 to 30 mmHg.
For athlete Kang Baek Ho...
Oh, my!
Your heart rate has nearly doubled.
I mean, but...
Why am I... with you?
Because I like you.
What?
Because I like you.
I've been telling you that for three months.
Why aren't you taking me seriously?
I mean... why do you?
Well, Baek Ho, why do you play baseball?
Because you like it.
Why do you like it?
There's no reason, right?
You just like it.
You don't need a reason to like something,
but there are millions of reasons for hating something.
Hey...
"Hey", "You", "Doctor Jung",
don't call me those.
Call me Yoon Bin.
Bin-ah would be even better.
Someday you'll call me that.
- Excuse me, I... - Look at the time.
Aren't you going to afternoon training?
The coach appears to be in a bad mood.
Seriously!
I just got back here, and I'm kissing a girl I don't know.
Kang Baek Ho, of all things you're doing this?!
Athlete Kang Baek Ho.
What?
Let me look at your leg.
That's not necessary.
It's my decision to make.
Remove your uniform socks so I can examine you.
Kang Baek Ho.
Do as she says.
It's a sprain.
I advise you to take afternoon practice off.
I'm fine.
Yeah, yeah.
If you have to rest for that,
then there wouldn't be a single player left here.
I'm the team doctor.
If you disregard the team doctor,
then I'll have to file an official report with the sponsor of the team.
Baek Ho, take a break.
Someone's lucky.
You just moved up
and the boss'niece,
the pretty team doctor likes you.
It's a misunderstanding.
Based on your ability to pick up girls,
you're qualified for Major League Baseball.
Don't push it.
Push what?
I'm stating the truth.
What?
You think you're Park Chan Ho
because a boss' daughter has her eye on you?
Go tell her you like her then.
What did you say?
Stop putting on an act.
You played second string for years, stop trying to act like a sunbae.
At your age, you're on the first team at spring camp,
you think you're on top of the world?
What do you know?
Do you know how hard it was for me to get here?
Stop that right now!
Hey!
Do you guys think spring camp is a game?
The spirit all of you guys lost, you're all going to die finding it today.
All you damn punks, gather around!
Wow. It feels like a honeymoon.
What? Honeymoon?
No, I mean them.
It's not like that.
What do you mean it's not?
You're multi-tasking, killing two birds with one stone.
Ham Yi Seul, it's been frustrating watching you for the past 15 years.
You've finally done it.
I said it's not like that.
I'm just happy for you.
But where did all the players go?
I'll go look.
No, bring the luggage to the rooms.
We'll go look for the players.
Let's go, Yi Seul.
Hey.
How's your leg?
I'd prefer that you leave me alone.
As the team doctor, I'll get fired if I neglect an injured player.
Then look after the other players.
I do look after the other players adequately and equally,
but...
my heart belongs to me.
I can give it to whomever I please.
What don't you like about me?
That has nothing to do with it.
Do you dislike me
because you're actually interested in me?
I just want to play baseball.
To get to this point, I...
I mean, you couldn't begin to imagine
how hard it was for me to get here.
That's why I want to help, so it'll be easier for you from now on.
I want to help you.
I already have someone who helps me.
No, no. That won't work, Kang Baek Ho.
Your killer pitch should be a curveball, not a slider.
I told you that before, right?
Coach. Thanks.
What are you doing here?
I came to see if my troublemaking player Kang Baek Ho
caused any trouble at his first spring training camp.
I came as team manager and agent.
Just as I imagined...
you're doing a great job.
Seriously, what's going on?
You didn't mention you were coming.
I can't surprise you if I told you.
There's a front conference at this resort.
Jin Won will be there too.
Tae Nam and Chae Ri are here on vacation too.
Oh, really?
That's great.
We can all hang out.
Yeah.
Ah, Kang Baek Ho,
autograph this for me.
What?
It's a souvenir T-shirt from the first team's spring training camp.
What? That's so cheesy.
You want to sign it now or sign it after a beating?
All right. Let's go over there.
Okay.
Here.
What are you going to do with this?
This is so embarrassing.
Who knows?
This might become a rare item that auctions at high prices.
It's a good deal for me.
I should give Conductor my own autographed ball.
Conductor?
Nothing. Nothing.
Watch out!
Hey. Hey, Yi Seul.
Yi Seul, are you all right?
Are you all right?
How could I be okay?
I won't die.
Don't overreact.
This is so embarrassing.
You fool.
Bring her to the exam room.
I'll take a look at her injury.
That was lucky.
Thanks to you,
our spring training camp almost made it onto the non-sports related headlines.
I'm sorry.
However, I should thank you.
What?
You saved my Kang Baek Ho.
"Your" Kang Baek Ho?
I hear you two were childhood friends?
Yes.
I've heard of managers acting like mothers
but you actually used your body to shield an incoming ball.
You're a truly self-sacrificing mother figure.
I'm a little touched.
Like a mother?
I'm going after Kang Baek Ho,
very seriously.
You can't always protect him from stray balls,
but I can protect him from injury.
Even if he gets injured,
I can treat him.
Are you saying that as his doctor?
Why would a doctor
settle for being a baseball team's doctor?
It's not just for the love of baseball.
It's because I see something
that's worth putting up an all out fight for.
Why are you saying all this to me?
Are you telling me
that you aren't in a position with Baek Ho where you have to listen to this?
That...
I don't think love can be measured in terms of time.
I want to fight fair and square.
I'm issuing you a challenge.
I'm not sure you're even up for it though.
Are you all right?
Of course I'm fine.
What? Were you hoping I broke a bone?
Why did you do that?
What if you really broke a bone?
Why is a girl behaving so recklessly?
It was only because I saw it and you didn't.
If it were the reverse, would you stand there and do nothing?
I'm a man, and you're a woman.
You're a player and I'm someone who protects players.
I don't want to ever see you get hurt again.
Even if I were more seriously injured,
I'd still have no regrets.
Ham Yi Seul.
I have to go assist the director.
Don't worry about me.
Focus on training.
She's the one who protected me all along.
She's the person who worried about me,
got hurt for me,
and fought for me.
She's by my side now.
Is everyone here?
Yes.
The 2009 Hanbit Thunders Baseball Team's first quarter meeting begins now.
Look at the data in front of you.
During the past nine years,
professional baseball has seen its fan numbers double.
What should we do then?
In terms of future marketing development...
Thanks to you, that went smoothly.
When I realized I had the wrong document,
I was considering postponing the meeting.
What made you think of bringing the file?
When I was a newbie, that's what my teacher taught me.
It was like having a mean mother-in-law.
Then it was all thanks to me?
Couldn't you be a little modest? It would make you look cool.
If I got any cooler, it'd turn into a problem.
In any case, good job.
What's the matter?
Nothing.
Are you injured?
It's just a minor thing.
It's a badge of honor.
The statistics analysis is complete.
Look it over carefully and implement it.
When you first went on, your positioning was good.
You did it well. Hitting was also good.
But in the next inning, you were disorganized.
Why was that?
Do a better job.
Starting tomorrow, focus!
Collaborate with your coach
and practice hard on this strategy, got it?
Yes, Sir.
Dismissed.
Hyung, what did you prepare?
Prepare for what?
For the talent show after dinner.
If you win, you get one wish granted.
Everyone's focused on that.
Later on, should I ask for a date with a supermodel,
or should I upgrade my room to the luxury suite?
Hyung, which is better?
Hold on. Hold on.
- I have to go. - What's wrong?
Baek Ho.
How did you know to come and greet me?
You guys have to help me out.
Huh? What? Out of the blue?
- Let's go. Let's go quick. - What?
[Hanbit Thunders Talent Contest]
Hello, everyone. [Hanbit Thunders Talent Contest]
- Hello. - Hello.
You all sound tired.
You're too quiet.
Let's try that again.
Hello, everyone.
- Hello. - Hello.
Great. Welcome.
Do you see the paper in front of you?
Yes.
Please write your wish on there.
The first place winner of today's talent show
will have his wish granted instantly.
Take your time writing.
Let's begin.
[A date with Kang Baek Ho]
Let's begin the highlight of Hanbit Thunders' [A date with Kang Baek Ho]
Let's begin the highlight of Hanbit Thunders' [24-hour special leave]
spring training camp, the talent show!
All right.
Impressive.
Let's have one more.
A stunt, let's have a back flip.
A round of applause.
Get ready.
One...
Next up, we have our King of Salsa.
Applaud.
Very cool.
Give him a round of applause.
A little more twist.
Up next is the team member
that's the greatest source of envy for other teams.
On top in both looks and abilities,
our excellent Team Doctor,
let me introduce everyone to Dr. Jung Yoon Bin.
I don't think love can be measured in terms of time.
I want to fight fair and square.
I'm issuing you a challenge.
All right, up next
we have something prepared by Kang Baek Ho.
Kang Baek Ho,
are you ready?
You know I still love you, Baby.
And it will never change.
I want nobody, nobody but you.
I don't want anyone else.
I can't have anyone but you.
I want nobody nobody, nobody nobody.
Why are you trying to push me away? I hate it.
You ignore what I am saying.
Why are you trying to send me to other guys?
Why are you doing this?
What are they doing?
I was wondering what they were up to.
This is so embarrassing.
What are they trying so hard to win?
A wish or something.
Really?
In that case,
as a pro, I can't just stand by and watch any longer. Especially those eyesores.
Chae Ri.
I want nobody, nobody but you.
I don't want anyone else.
I can't have anyone but you.
I want nobody nobody, nobody nobody.
I'm satisfied, I'm happy.
If I have you, I don't want for anything else
Who do you want me to meet and be happy with?
I can't be happy away from your side.
Saying that this is for my own good.
Saying that you are just not enough.
Why can't you understand that it makes no sense?
How can I be happy without you?
I want nobody, nobody but you.
Today's first place winner,
selected by majority vote is...
Over here...
Tae Nam.
Hey, cover up with this.
It's stuffy.
Cover up with this.
Seriously, I said it's too stuffy.
Why?
Why are they checking out that woman?
You're more than enough.
I'd never... look at that kind of woman.
I'm not looking. I'm not looking.
It's bad enough she's always flirting with Baek Ho.
She really is something.
Those were good points.
What the heck?
You scared me!
Why? Who do you think would kidnap you?
Kidnappers have eyes too.
Unless they have weird tastes, someone like you won't do.
Oh, yeah?
Where are you going?
How many men are at this resort right now?
There are probably a few with weird tastes.
Since you brought it up, I'm going to look around for one.
Go ahead then.
You think I wouldn't?!
At least listen to what I have to say first.
What?
This.
What's this?
[24-hour special leave]
Give me your time tomorrow.
- We'll all be together anyway... - Not with the others.
You and I... just the two of us.
Don't ask where or to do what,
just do as I say.
What do you want with someone a kidnapper wouldn't even want?
I'm one of those people who have unique tastes.
A one of a kind, like a natural monument...
Good night.
Yeah, good night.
Yi Seul.
Yes?
Nothing.
Don't be late tomorrow morning.
I'm not the one in trouble every day for being late.
I won't ever be late again.
I won't miss out,
absolutely not.
I won't let you go.
Just because I met you later
doesn't mean I love you any less.
When it comes to loving you,
I won't lose out
to anyone.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
Main Translator: lizzyd
Spot Translator: fore
Timer: em_ily<3
Editor/QC: bluewelltheair
Coordinators: mily2, ay_link
Watch dramas legally at dramafever.com | crunchyroll.com
Today is a special day for them.
You could call it an early honeymoon.
For the next 22 hours and 17 minutes,
I'll be your manager,
agent,
driver,
and servant.
Despite how far,
how long,
and how exhausting it was to get here,
the pain of breaking a bone,
the pain of a flesh wound,
nothing could compare to the pain
of losing this girl.
The words I'm finally able to express...
Could you
say that again?
I, Kang Baek Ho,
love you, Ham Yi Seul.